毎月15日はﾘﾄﾙﾏｰﾒｲﾄﾞの日

年間ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ

ｵﾚﾝｼﾞﾗｲﾝの食器
(季節ごとに4種類)

もしくは

ｼﾞｬﾑ
(季節ごとに2種類)

を630円お買い上げごとに､
おひとつ差し上げます｡

ｵﾚﾝｼﾞﾗｲﾝの食器

季節ごとに4種類の食器を順番にﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄします｡
今年も､揃えてみませんか?毎月15日をお楽しみに!

2011年4月～6月
◆ﾎﾞｳﾙ(17)

野菜たっぷりのﾊﾟﾝｻﾗﾀﾞを入れて｡

●直径:約17.5cm
●高さ:約4.9cm
●容量:約600ml

材質:磁器日本製
※電子ﾚﾝｼﾞ・ｵｰﾌﾞﾝ･食器洗浄機使用可｡

2011年7月～9月
◆ｺｺｯﾄ

夏野菜のﾗﾀﾄｩｲﾕや卵料理などに｡

●直径:約12.2cm
●高さ:約5.5cm
●容量:約400ml

材質:磁器日本製
※電子ﾚﾝｼﾞ・ｵｰﾌﾞﾝ･食器洗浄機使用可｡

2011年10月～12月
◆ﾌﾟﾚｰﾄ

ﾄｰｽﾄしたﾊﾟﾝやｻﾝﾄﾞｲｯﾁをのせて｡

●直径:約19.7cm
●高さ:約2.5cm

材質:磁器日本製
※電子ﾚﾝｼﾞ・ｵｰﾌﾞﾝ･食器洗浄機使用可｡

2012年1月～3月
◆ｽｰﾌﾟｶｯﾌﾟ

ｽｰﾌﾟやﾎｯﾄﾄﾞﾘﾝｸに｡

●直径:約9.3cm
●高さ:約7.8cm
●容量:約300ml

材質:磁器日本製
※電子ﾚﾝｼﾞ・ｵｰﾌﾞﾝ･食器洗浄機使用可｡

ｼﾞｬﾑ

ﾘﾄﾙﾏｰﾒｲﾄﾞのｼﾞｬﾑを､小さなびんに詰めてﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ｡
ﾄｰｽﾄやﾁｰｽﾞにつけて｡お料理やﾄﾞﾘﾝｸにもどうぞ｡

2011年4月～9月
◆ｵﾚﾝｼﾞとｼﾞﾝｼﾞｬｰ

果皮をﾊﾞﾗﾝｽよく入れることで程よい苦味を出したｵﾚﾝｼﾞｼﾞｬﾑに､ｼﾞﾝｼﾞｬｰ(生姜)※の風味がｱｸｾﾝﾄに効いています

●内容量:47g [日本製]

※ｼﾞﾝｼﾞｬｰ(生姜):
日本では薬味や料理の下味など食材として使用することが多いですが､海外ではﾊｰﾌﾞや薬として､菓子や飲み物の香料によく使用されています｡さわやかな香りとﾋﾟﾘｯとした辛みが特長｡

2011年10月～2012年3月
◆ｲﾁｺﾞとﾊﾞﾙｻﾐｺ

ｶﾘﾌｫﾙﾆｱ産のｲﾁｺﾞに､ﾊﾞﾙｻﾐｺ酢※を加えることで､ｲﾁｺﾞの風味を引き出し､さらに味にｺｸを増しました｡

●内容量:47g [日本製]

※ﾊﾞﾙｻﾐｺ酢:
ﾜｲﾝとぶどう果汁から作られるｲﾀﾘｱの伝統的な醸造酢｡香り高い風味とｺｸが特長｡

→ﾘﾄﾙﾏｰﾒｲﾄﾞのｼﾞｬﾑはこちら
(大きなｻｲｽﾞで販売しています。)